Best Of
8 «Լավագույն» AI թարգմանության ծրագրակազմ և գործիքներ (նոյեմբեր 2023)
Արհեստական ինտելեկտը (AI) փոխակերպում է գրեթե բոլոր ոլորտները, ներառյալ թարգմանչական ծառայությունները: Միևնույն ժամանակ, թարգմանչական ծառայությունները դառնում են ավելի կարևոր, քան երբևէ, քանի որ մենք ապրում ենք խորապես կապված աշխարհում՝ անհավանական թվով լեզուներով:
Թարգմանչական գործիքները նույնպես կարևոր են ոլորտի մասնագետների համար, ովքեր ապավինում են ամենավերջինին Machine Learning թարգմանչական տեխնոլոգիաներ՝ օգտագործելու իրենց առօրյա կյանքում:
Նախքան AI թարգմանության լավագույն ծրագրակազմն ու գործիքները ուսումնասիրելը, կարևոր է սահմանել մեքենայական թարգմանությունը: Մեկ լեզվի մեկ այլ լեզվի ավտոմատացված փոխարկումը, մեքենայական թարգմանությունն աշխատում է սկզբնաղբյուր լեզվից տեքստը փոխակերպելու և նպատակային լեզվով համարժեքը արտադրելու միջոցով:
Շատ թարգմանչական ծառայություններ միավորում են մեքենայական թարգմանությունները մարդկային աջակցության հետ՝ երաշխավորելու համար, որ թարգմանությունը հատուկ է նպատակային վայրին: Սա նաև թույլ է տալիս բովանդակությանը օգտագործել հատուկ արտահայտություններ, սոցիալական հղումներ և այլն:
Ահա մի քանի լավագույն AI թարգմանչական ծրագրեր և գործիքներ շուկայում.
1. Գուգլ թարգմանիչ
Ամենատարածված թարգմանչական ծրագիրը Google Translate-ն է: Գրեթե բոլորն օգտագործել են այն ինչ-որ պահի: Անվճար առցանց մեքենայական թարգմանության գործիքը թույլ է տալիս թարգմանել տեքստը, փաստաթղթերը և կայքերը մեկ լեզվից թիրախային լեզվի:
Google Translate-ը, անկասկած, շուկայում AI թարգմանության ամենահասանելի գործիքն է: Այն առաջարկում է պարզ դիզայն, որտեղ ընդամենը պետք է ընտրել ձեր լեզուներ, մուտքագրել տեքստը և սեղմել «translate»:
Ծրագիրը ապահովում է թարգմանություն ավելի քան 100 լեզուների համար ամբողջ աշխարհում, և այն օգտագործում է բնիկ խոսնակներ՝ AI ալգորիթմը վարժեցնելու համար:
Google Translate-ի որոշ հիմնական առանձնահատկությունները ներառում են.
- Բազմալեզու թարգմանություն
- Հեշտ օգտագործման և շատ հասանելի
- ազատ
- Ստուգված թարգմանություններ
- Զրույցի ռեժիմ բջջային օգտագործման համար
2. DeepL
AI թարգմանության գործիքներից մեկը, որը հետևողականորեն աճում է իր ժողովրդականությունը, DeepL-ն է, որն օգտագործվում է ինչպես ձեռնարկությունների, այնպես էլ անհատների կողմից: Ծրագիրը մեծ համբավ է ձեռք բերել ճշգրիտ թարգմանությունների համար:
DeepL-ը հայտնի է իր ինտուիտիվ ինտերֆեյսով և Windows-ին և iOS-ին անխափան ինտեգրմամբ: Գործիքը ձեզ հնարավորություն է տալիս հարմարեցնել թարգմանությունները, և դուք կարող եք մեծ վերահսկողություն պահպանել ավտոմատ թարգմանության վրա:
DeepL-ի մեկ այլ հիանալի առանձնահատկություններից մեկն այն է, որ այն պահպանում է բնօրինակ փաստաթղթի ձևաչափումը:
DeepL-ի որոշ հիմնական հատկանիշները ներառում են.
- Թարգմանում է 25+ միջազգային լեզուներ
- Տեքստի սահմանափակում չկա
- Windows ընդլայնում
- Հիանալի է բիզնեսի և անհատների համար
- Պահպանում է բնօրինակ փաստաթղթի ձևաչափումը
3. Մեքենայական թարգմանություն
Սա եզակի գործիք է, որը նախատեսված է վերլուծելու, համեմատելու և առաջարկելու լավագույն մեքենայական թարգմանությունը ցանկացած տվյալ տեքստի և լեզվի զույգի համար: Այն հիմնված է GPT-4-ի կարողությունների վրա՝ որոշելու շարժիչի յուրաքանչյուր թարգմանության արդյունքի ուժեղ և թույլ կողմերը, որն իր հերթին ապահովում է յուրաքանչյուր օգտագործողի համար հարմարեցված թարգմանչական փորձ:
Նրանք նաև հասկանում են, որ յուրաքանչյուր հաղորդագրություն եզակի է, այդ իսկ պատճառով մեր գործիքը հաշվի է առնում տեքստի ենթատեքստն ու նրբությունները՝ ցանկացած թարգմանության ճշգրտությունը բարելավելու համար: Այդ կերպ անհատները և ձեռնարկությունները կարող են վստահորեն և հստակորեն հաղորդակցվել:
Որոշ առանձնահատկություններ ներառում են թարգմանության թիրախային լսարանի ընտրությունը, ինչպիսիք են ընդհանուր հանրությունը, տեխնիկական մասնագետները կամ ակադեմիական հետազոտողները:
- Թարգմանում է 50+ միջազգային լեզուներ
- Համեմատեք Google-ը, DeepL-ը, Amazon-ը, ModernMT-ը, Microsoft-ը և ChatGPT-ը
- Հիանալի է բիզնեսի և անհատների համար
- Ընտրեք թիրախային լսարան
4. Alexa Թարգմանություններ
AI թարգմանության մեկ այլ լավագույն ծրագրակազմը Alexa Translations-ն է, որը գործում է լեզվական ծառայությունների ոլորտում 2002 թվականից: Այն իրավական, ֆինանսական, տեխնիկական, մարքեթինգային և պետական ոլորտներում փաստաթղթերի թարգմանության լավագույն գործիքներից մեկն է:
Alexa Translations-ն օգտատերերին առաջարկում է հարմարեցված և պրեմիում մեքենայական ուսուցման ծառայություններ, ընդ որում AI թարգմանությունը շուկայում ամենաարագներից մեկն է: Գործիքը հաճախ ինտեգրվում է մարդկային թարգմանչի ծառայությունների մեջ:
Alexa Translations-ի որոշ հիմնական առանձնահատկությունները ներառում են.
- Թարգմանում է մինչև 100 փաստաթուղթ վայրկյանների ընթացքում
- Լավագույն գործիք իրավական և ֆինանսական ոլորտների համար
- Հաճախորդի համար հատուկ արդյունքներ
- Թարգմանում է վեբ բովանդակությունը
- Ինտեգրվում է մարդկային թարգմանչի ծառայությունների մեջ
5. Bing Microsoft-ի թարգմանիչ
Microsoft-ի կողմից արտադրված Bing Microsoft Translation-ը մեքենայական թարգմանության ամպային ծառայություն է: Այն Microsoft Cognitive Services-ի մի մասն է, որը ինտեգրված է այնպիսի հարթակներում, ինչպիսիք են Bing-ը, Microsoft Office-ը, Microsoft Edge-ը, Skype-ը և Visual Studio-ն:
Ծրագիրն առաջարկում է իր տեքստի և խոսքի թարգմանությունը ամպի միջոցով, և այն աջակցում է ավելի քան 100 լեզուների և խոսքի թարգմանության 12 համակարգերի, որոնք կազմում են Microsoft Translator կենդանի զրույցի հնարավորությունը:
Microsoft Translator-ը տարբերվում է այլ գործիքներից՝ ձեզ առաջարկելով թարգմանել պատկերներից, ձայնից, ընտրանքներից և հղումներից:
Bing Microsoft Translator-ի որոշ հիմնական առանձնահատկությունները ներառում են.
- Թարգմանչական հիշողություն
- Տեքստի, իրական ժամանակի խոսքի և պատկերների թարգմանություն
- Համատեքստի խմբագրում
- Կայքի թարգմանության վիդջեթ
- 100+ լեզուներ
6. Թայա
AI թարգմանության մեկ այլ հիանալի ծրագիր Taia-ն է, որն ապահովում է ճշգրիտ թարգմանություններ 97 լեզուների համար: Այն միավորում է արհեստական ինտելեկտի տեխնոլոգիան և փորձառու թարգմանիչները՝ լավագույն արդյունքների հասնելու համար:
Taia-ի թարգմանությունների գործընթացը ներառում է մարդկանց, ովքեր առաջինն ավարտում են թարգմանությունները՝ օգտագործելով մեքենայական թարգմանությունը՝ գործընթացը արագացնելու համար: Taia-ն ձեզանից չի պահանջում որևէ ծրագիր տեղադրել, և այն ապահովում է ակնթարթային տոկոսադրույքի գնահատում:
Գործիքը խոստանում է ժամանակին բարձրորակ թարգմանություններ՝ հաճախորդների բավարարվածության 99.4% մակարդակով: Ընկերությունը նաև առաջարկում է երկարաժամկետ նախագծերի աջակցություն նրանց համար, ովքեր կարիք ունեն մեկից ավելի թարգմանությունների:
Taia-ի որոշ հիմնական հատկանիշները ներառում են.
- 97 լեզու
- Համատեղում է մարդկային թարգմանիչներին և AI տեխնոլոգիան
- Ակնթարթային դրույքաչափերի գնահատումներ
- Հաճախորդների բավարարվածության մակարդակը 99.4% է
- Ծրագրի երկարաժամկետ աջակցություն
7. Mirai թարգմանել
AI թարգմանչական ծրագրերից և գործիքներից մեկը, որը հաճախ օգտագործվում է խոշոր կորպորացիաների կողմից, Mirai Translate-ն է, որը նյարդային մեքենայական թարգմանություն է, որը գործում է բազմաթիվ լեզուներով: Գործիքը օգնում է ընկերություններին բարձրացնել իրենց արտադրողականությունը և թարգմանության արագությունը, քանի որ այն համատեղելի է բազմաթիվ ֆայլերի ձևաչափերի հետ:
Mirai-ն ամպի վրա հիմնված API վաճառող ծառայություն է, և բացի տեքստի թարգմանությունից, այն նաև աջակցում է խոսքին: Ընկերության տվյալներով՝ գործիքն առաջարկում է անվտանգության բարձր մակարդակ, և այն հասնում է թարգմանության ճշգրտության նույն մակարդակին, ինչ բիզնեսմենը՝ TOEIC 960 միավորով:
AI ավտոմատ թարգմանության լուծումը հիանալի ընտրություն է կորպորատիվ փաստաթղթերի թարգմանության համար, և դա օգուտ կբերի բազմալեզու նախագծերով զբաղվող ցանկացած ընկերության: Այն նաև առաջարկում է օգտվողի բառարանի գործառույթ՝ տեքստը և ֆայլերը խմբերով թարգմանելու համար:
Mirai-ի որոշ հիմնական հատկանիշները ներառում են.
- Ոլորտի հատուկ թարգմանություն
- Աջակցում է տարբեր ֆայլերի ձևաչափերին
- Բազմաթիվ լեզուներ
- Լավ է խոշոր կորպորացիաների համար
- Աջակցում է բազմալեզու նախագծերին
8. Սոնիկս
Մի փոքր տարբերվում է այս ցանկի մյուս գործիքներից, Sonix-ը հիանալի է վիդեո բովանդակություն ստեղծողների համար: Այն տպավորիչ ավտոմատացված աուդիո թարգմանիչ է, որն առաջարկում է զննարկիչի խմբագիր՝ ֆայլեր որոնելու, խմբագրելու, նվագելու և կազմակերպելու համար:
Sonix-ի համաշխարհային մակարդակի լեզուների մոդելները ձայնը արագ փոխակերպում են տեքստի, նախքան թարգմանությունները այլ լեզուներով թարգմանելը: Դուք հնարավորություն ունեք կսմթել տառադարձումը նախքան համակարգերը թարգմանել տեքստը, և ամբողջ գործընթացը տեղի է ունենում րոպեների ընթացքում:
Sonix-ի միջոցով դուք կարող եք ավելի մատչելի դարձնել ձեր տեքստը և ապահովել թարգմանությունների բարձր ճշգրտություն: Այն ապահովում է նույն որակը, ինչ պրոֆեսիոնալ թարգմանիչները և արտագրողները, բայց շատ ավելի արդյունավետ է: Այն նաև առաջարկում է աուդիո-աուդիո թարգմանիչ, եթե ցանկանում եք տեսանյութերը, ձեռնարկները կամ փոդքաստները փոխարկել այլ լեզուներով:
Sonix-ի որոշ հիմնական հատկանիշները ներառում են.
- Լավ ընտրություն վիդեո բովանդակություն ստեղծողների համար
- Բրաուզերի խմբագիր
- Աուդիո-ձայնային թարգմանություններ
- Թարգմանելուց առաջ աուդիոն փոխակերպում է տեքստի
- Կսմթել արտագրությունները թարգմանությունից առաջ